张子义 主任医师 中日友好医院 三级甲等 中医内科

鼻渊病和鼻窦炎有什么区别

2025.05.26 20:20

鼻渊病和鼻窦炎的区别在于病变范围不同、症状表现不同、病程长短不同、中医西医命名差异、治疗原则不同。具体分析如下:

1.病变范围不同:鼻渊病在中医理论中主要指鼻腔及鼻窦的慢性炎症性疾病,多与脏腑功能失调相关,强调整体辨证。鼻窦炎在西医范畴特指鼻窦黏膜的炎症,分为急性和慢性,病变集中于鼻窦腔,通过影像学可明确局部解剖结构异常。

2.症状表现不同:鼻渊病常见鼻塞、流浊涕、头痛且伴有嗅觉减退,中医强调涕色黄稠或白黏的辨证分型。鼻窦炎以鼻窦区压痛、脓性鼻涕、面部胀痛为主,急性期可能伴随发热,慢性期以持续性鼻塞和头闷为典型。

3.病程长短不同:鼻渊病多为迁延不愈的慢性过程,强调久病入络的病理特点,症状反复发作。鼻窦炎急性期通常在数周内缓解,慢性鼻窦炎病程超过12周,但西医更注重明确的时间划分标准。

4.中医西医命名差异:鼻渊病是中医病名,源于《黄帝内经》,归属脑漏范畴,体现整体观与脏腑联系。鼻窦炎为现代医学术语,基于解剖学定位,强调病原体感染或结构异常的直接病因。

5.治疗原则不同:鼻渊病以中药内服、针灸等调理气血、宣肺通窍为主,分型施治如清肝胆湿热或补肺脾气虚。鼻窦炎采用抗生素、手术等针对局部炎症或解剖异常的手段,急性期以抗感染为核心。

两者虽均涉及鼻部症状,但理论体系与干预方法存在本质差异。中医注重整体功能状态与个体化辨证,西医侧重病原学与结构性治疗。临床需结合患者具体情况选择或整合两种诊疗模式。