如果存在着外伤右脚脚筋出现疼痛的情况,可能是韧带肌腱拉伤引起的,应该多注意休息。对于严重的损伤可以进行外固定,以促进损伤的修复。另外,可以口服活血止痛的药物,避免过早的下地活动,一般修复是2~3周左右。如果没有明显的外伤出现脚筋疼痛,可能是劳损或者肌腱炎引起的。可以进行局部的热敷、拔罐和针灸,可以缓解肌肤的水肿,改善血液循环,减轻无菌炎症。如果疼痛明显,可以口服塞来昔布、布洛芬缓释胶囊等药物进行治疗。保守治疗无效的,也可以采取小针刀或局部的封闭注射,可以取得一定效果。